Unfortunately, the availability field is not synced between events in NetSuite and Google.
The field can’t be mapped because Google Privacy and Availability (Show me as) are two different fields whereas in NetSuite they both appear under Event Access. As a result, it's not possible to set up a direct correlation between the two.